sábado, 9 de febrero de 2013

Corazón de amigurumi





Todo un clásico, si.. ¿y qué? al final todos sacamos al cursi que tenemos dentro y nos gusta estar enamorados, vestir con algo rojo e inundar la casa de corazones el día de San Valentín.

Porque el amor es maravilloso sea o no correspondido, porque es lo único que mueve montañas y destrona reyes, porque sin esa sensación de vértigo, de mantita y sofá, de calidez extrema, de pasión desbordada, nada sería igual. Porque el amor ha llenado miles de páginas, de poemas, películas y canciones... porque nos ha sacado los colores de vergüenza y de pasión, porque el amor es lo que de verdad hace que la vida sea tan especial.

Y como amar es compartir, os dejo mi pequeño patrón de un corazón rojo y clásico, al desnudo, sin más...

________________________________________________________________________________


A classic, if .. So what? we get to the end all we have inside cheesy and like to be in love, dress in something red and flood the house of hearts Valentine.

Because love is wonderful whether or not reciprocated, because the only thing that moves mountains and dethrones kings, because without that feeling of vertigo, blanket and sofa, extreme warmth of unbridled passion, nothing would be the same. Because love has filled thousands of pages, poems, films and songs ... because we have taken out the colors of shame and passion, for love is what really makes life so special.

And as love is to share, I leave my little red heart pattern and classic, the naked, without more ...


PATRÓN

Hacer dos piezas iguales de:

1: 6 pb en anillo mágico
2: v (12 puntos)
3: x+v (18)
4: x (18)
5: x+v (27)
6: x (27)
7: 2x+v (36)
8: x (36)
9:x (36)

Coger una de las piezas, y en la vuelta nº 10, unirlas de esta manera:

10: 15x, seguir con 30x de la otra pieza y terminar con 15x de la primera.

Te quedarán unos puntos en medio abiertos, que deberás coser para cerrar la parte alta del corazón.

11-13: x (60)
14: 5x + ^(52)
15: x (52)
16: 3x+^(42)
17: x (42)
18: 2x+^
19-20: x
21 x+^ (empezar a rellenar)
22-23: x
24: x+^
25: x
25: x+^
27: ^
cerrar


3 comentarios:

Karen T. dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Karen T. dijo...

For the Americans:

Make 2:
1: Make 6 sc in a magic ring
2: 2 sc in each sc (12)
3: *sc in next sc, 2 sc in next sc, repeat from * around (18)
4: sc in each sc (18)
5: *sc in next sc, 2 sc in next sc, repeat from * around (27)
6: sc in each sc (27)
7: *sc in each of next 2 sc, 2 sc in next sc, repeat from * around (36)
8: sc in each sc (36)
9: sc in each sc (36)

Take one of the pieces, and for round 10, join them in this manner:

10: sc in next 15 sc, continue with 30 sc into the other piece, and finish with 15 sc into the first piece.

You are left with several unworked stitches, which you should sew up to close the top of the heart.

11-13: sc in each sc (60)
14: *sc in next 5 sc, sc next 2 sc together, repeat from * around (52)
15: sc in each sc (52)
16: *sc in next 3 sc, sc next 2 sc together, repeat from * around (42)
17: sc in each sc (42)
18: *sc in next 2 sc, sc next 2 sc together, repeat from * around (28)
19-20: sc in each sc (28)
21 *sc in next sc, sc next 2 sc together, repeat from * around (start to stuff)
22-23: sc in each sc (28)
24: *sc in next sc, sc next 2 sc together, repeat from * to last 2 sc, sc last 2 sc together (18)
25: sc in each sc (18)
25: *sc in next sc, sc next 2 sc together, repeat from * around (12)
27: sc in each sc (12)
Close up

Cesar dijo...

gracias por el patron.. pero la traduccion de las x o los simbolos no los tenes? no entiendo eso. gracias