Mis propósitos para el 2013

Como cada año, reflexiono sobre las cosas que tengo pensadas cumplir este año nuevo, aunque luego no las cumpla del todo. Es la manera de pararme un minuto para reflexionar sobre lo que ha sido este año y lo que quiero que sea en el futuro.

El año 2011 estuvo marcado por el dolor y la pérdida de mi madre y de esta forma me quedé sin familia, pero el 2012 ha sido un año pleno y maravilloso a nivel personal porque me he enamorado locamente de mi pareja y soy absolutamente feliz.

Mi chico y yo

Mis propósitos son los siguientes:

1. Seguir haciendo cosas con las manos.
Porque me conectan con la tierra, con mi madre, con la realidad... hacen que me suba la autoestima, sea menos consumista y aprecie la bondad que se esconde cuando compartes y transmites conocimiento.
Quiero seguir explorando el punto, el bordado y la estampación... seguir confeccionando cosas y hacer todo lo que pueda con mis manos.

2. Ser más ordenada
Acabar las labores antes de empezar otra... que luego siempre tengo varias sin terminar...
Ordenar las lanas antes de lanzarme a comprar más...
ordenar mi ropa, mis zapatos y mis cosas. Prometido cariño.

3. Descansar lo suficiente
Aunque a veces sea diciendo "no" a algunos planes.

4. Llamar más por teléfono.
Un whatsApp o un mail nunca sustituyen la calidez de una voz.

5. Seguir haciendo deporte con mi chico
Y sola, con mi bici, y de cualquier manera que luche contra a vida sedentaria

6. Buscar inspiración en la calle
Y dejar un poco el ordenador e internet. La red mola y es una grandiosa forma de compartir cosas, pero en la calle está la vida en directo.

7. Comprar cosas de manera racional
Huyendo de ser una fashion victim, comprando prendas que vivan muchos años, no abusando de la fiebre consumista.

Vuelta a la costura

Mis avances con el bordado

Descubriendo nuevos puntos

Tricotar me recuerda a mi madre

_________________________________________________________________________________

Like every year, I reflect on the things I have thought meet again this year, but then did not meet at all. It is the way to stop for a minute to reflect on what has been this year and what I want to be in the future.

The year 2011 was marked by pain and loss of my mother and so I lost my family, but the 2012 has been a year full and wonderful on a personal level because I've fallen madly in love with my partner and am quite happy.

My purposes are:

1. Keep doing things with my hands.
Because I connect with the earth, with my mother, with reality ... make me raise the self-esteem, less consumerist and appreciate the goodness that is hidden when you share and transmit knowledge.

I want to continue exploring the point, embroidery and printing ... continue making things and doing everything I can with my hands.

2. Be more orderly 
Finish the work before starting another ... then whenever I have several unfinished ...

Sort the yarn before embarking to buy more ...

sort my clothes, my shoes and my stuff. Promised baby.

3. Getting enough rest 
Although sometimes saying "no" to some plans.

4. Call over the phone.

A mail WhatsApp or never replace the warmth of a voice.

5. Continue playing sports with my guy

And alone with my bike, and any way to fight against a sedentary lifestyle

6. Find inspiration in the street

And leave some computer and internet. The network is cool and a great way to share things, but the street is live life.

7. Buy things rationally

Fleeing from being a fashion victim, buying clothes that live many years, not abusing the reasons.

Manplas de ganchillo (con enlace al patrón)

Patrón encontrado en Espacio Crochet

Desde que vi estas manoplas en el blog Espacio Crochet no pude quitármelas de la cabeza.
En general me gustan más las manoplas que los guantes porque son más infantiles y te dan un aire más näif.
Este modelo está hecho a partir de un patrón japonés que encontré en este blog que os he comentado. al principio parece complicado, pero luego, una vez que te pones es sencillo.
Son un poco grandotas, os aviso... igual es interesante modificar un poco el patrón. Yo lo hice con agujas del 3 y lana Rowan, 100% merino.

________________________________________________________________________________
 Ever since I saw these mittens in the blog Espacio Crochet I could take them off Crochet head.

In general I prefer mittens than gloves because they are children and they give you a more naive.

This model is made from a Japanese pattern I found in this blog that I have mentioned. seems complicated at first, but then once you wear is simple.

They are a little Big Ones, be warned ... is equally interesting to modify the pattern slightly. I did it with needles 3 and Rowan wool, 100% merino.

Crochet para hombres muy hombres. Un cuello calentito para Fernando

Lana Rowan reciclada... es una pasada!!

Mi amigo Fer, superguapo con su cuello

Creo que la experiencia de hacer cosas de ganchillo para hombres me está gustando más de lo que imaginaba. Me supone un reto total...
Este cuello se lo hice a mi amigo Fernando por encargo. Quería algo en tonos caldero y encontré esta lana de Rowan jaspeada que me enamoró a primera vista. Cuando la tejes queda una textura y color muy similar al Tweed.
Es perfecto para alguien con ese aire tan british como él. Está hecho un auténtico gentleman!!

________________________________________________________________________________

I think the experience of making crochet things I'm liking men more than I imagined. I Total challenging ...

This scarf did it my friend Fernando on request. I wanted something in shades cauldron and found this marbled Rowan wool that I love at first sight. When the weave texture and color is very similar to Tweed. 
It is perfect for someone with that air as british like him. It's made a real gentleman!

Encargos navideños finalizados. Cozy con nombre incluido!

Un gran encargo para una gran familia de origen inglés que no pierde ocasión de tomar el té juntos con estos calienta-tazas personalizados para cada uno de ellos en los colores de la Navidad.

_______________________________________________________________________________


A big order for a big family of English origin who never misses an opportunity to take tea together, these cozy for every one of them in Christmas colors.

Mesa pamplinera navideña (ganchillo incluido) y anuncio de los ganadores del sorteo

Cuando la semana pasada estuve en la experiencia Interflora, me traje a casa este centro de flores tan chulo. aunque en realidad gana mucho más al natural que en el catálogo.

Este fue el centro que elegí

Cuado algunas flores empezaron a ponerse malitas, tuve que reorganizar los elementos para luego hacer mi propia composición.

Mi filosofía fue no tener que comprar nada (mirad el panorama económico que tenemos), aprovechar todo lo que tenía en casa y únicamente hice para la ocasión un tapete navideño con Granny Square clásico en rojo y verde.

Tapete con Granny Square

Aprovechado los pañitos al máximo

La verdad es que no sabía muy bien qué hacer con una vajilla de flores rosas, unos bajoplatos plateados, un mantel en blanco y plata y cada cosa de su padre y de su madre. El caso es que un pañito de ganchillo encima del bajoplato queda ideal.

Al final quedó esto... que no está nada mal... para integrar el rosa con el rojo y verde, puse en la servilleta hojas verdes del centro de flores con un lazo rojo. Integré en la mesa un juego de vasos de agua y botella verde que me regalaron por mi cumple y que está hecho a mano en Portugal.

Mi propuesta de mesa navideña

El toque craftie lo puse con las etiquetas de mesa y el cordón de pastelería y para que el centro de mesa no se quedara descolgada, metí entre las rosas rojas, una rosa de color rosa (madre mía, qué galimatías) en el jarroncito.
Por supuesto, los recipientes son frascos de conservas y yogures reutilizados.

Aprovecha para hacer servilleteros con plantas

En definitiva, creo que para que una mesa de Navidad quede bien solo hace falta integrar las flores con cosas recicladas y hechas a mano con amor. En este caso no puse velas porque lo mismo sirve para una cena que comida. Eso lo añadimos o no, dependiendo de la hora, pero nada de velas al mediodía, ok?
He puesto sólo un servicio como modelo, para que veais el efecto.
PD: me acabo de dar cuenta que la cuchara está mal puesta... glups!! menos mal que estudié protocolo...

El centro de mesa y la etiqueta de sitio

Vivan los frascos reciclados!

Vista de la composición

Me encantan los vasos verdes

Y ahora los ganadores del sorteo.... tachán!!
Son:

• Pablo Hernández
• Mymbob
• Belén Carvajal

Y si no has sido afortunado y quieres enviar un ramo en Navidad, solo tienes que mirar la web de Interflora, que hay un montón.

Lo bueno de las flores es que después de la cena puedes hacer un bonito rincón en cualquier sitio...

Patrón de árbol de Navidad de amigurumi

¡Feliz Navidad!
Aunque en casa somos muy remolones para los adornos navideños, por fin nos hemos puesto las pilas.
Para alegrar pequeños rinconcitos, he hecho un arbolito de navidad de amigurumi, sencillo pero muy cuco.

Con mi chico, del blog El Pincel Pisador, hemos hecho una pequeña composición con el árbol y sus miniaturas de Flames of Wars. La verdad es que ha quedado de lo más british... a mi me recuerda un poco a Rockefeller Centre...

Cuando se vino a vivir a casa, me falto nada para que me diera un parrús con tantos maletines de miniaturas de Warhammer... pero no solo me he acostumbrado, si no que intentamos integrar nuestros hobbies con sentido del humor.

Disfrutad del patrón que es muy facilito!!

Por cierto, si aun no sabéis qué regalar por Navidad, recordad que aun está activo el sorteo del envío de un ramos de flores navideñas de Interflora.

_________________________________________________________________________________

Christmas!

Although we are very slackers home for Christmas decorations, we finally stepping.

To brighten small nooks, I made a Christmas tree amigurumi, simple but very cute.

With my boy, the blog El Pincel Pisador, we have a small composition with tree and Flames of War miniatures. The truth is that it has become the most british ... It reminds me a bit of Rockefeller Centre ...

When he came to live at home, I miss anything give me a "Parrus" with many briefcases Warhammer miniatures ... but I have come not only, if we intend to integrate our hobbies with sense of humor.

Enjoy the pattern is facilitated!

By the way, if you do not know what to give for Christmas, remember that the draw is active even sending a Christmas bouquets from Interflora.

 

 

Cómo decorar con flores en Navidad y un fabuloso sorteo gracias a Interflora

Hace unos días Interflora nos preparó una sorpresa muy especial para presentar en exclusiva su nueva colección de ramos navideños.
Nos llevaron al estudio del interiorista Ricardo de la Torre para mostrarnos cómo decorar la casa y las mesas esta Navidad. Nos lo pasamos pipa y tuve el placer de conocer en persona a Estefanía de No Soy tu Estilo, Daniel de El Monstruo de las Galletas a Inadara de El sofá Amarillo y un gran reencuentro con mi amiga del alma Fanny de El dulce rincón de Fanny Funny. El ambientazo estaba garantizado.
Los tips más interesantes para hacer una decoración navideña fueron más o menos estos:

1. Atrévete a mezclar flores y plantas en un árbol sintético. El resultado era genial porque le daba la vida que no tenía y evitabas ese ambiente plasticoso de algunos árboles.
2. Para mesas formales es mejor poner un mantel neutro y toda la cubertería en perfecto orden protocolario. Os paso un link de una clase que di yo misma hace tiempo. Los centros de mesa con flores rojas y abeto le dan un punto tremendo... clásico pero elegante.
3. Es genial mezclar manteles, vajillas y cuberterías en una misma mesa.
4. Puedes poner un brazalete como servilletero para luego ofrecer como regalo.
5. En casas pequeñas (vamos, lo normal) puedes hacer un bufett libre, con una mesa decorada con flores para que la gente vaya cogiendo su propia comida. Esto es genial para fomentar la conversación entre todos.

Me encantó todo, la verdad... sobre todo la idea de reciclar frascos de conserva para hacer pequeños jarroncitos. 

Otra cosa interesante es que los centros de mesa, a medida que se te van estropeando, los puedes deshacer y ponerlos repartidos por toda la casa.
Y para que no se te estropeen demasiado rápido, nos contaron que hay que cortar los tallos a diario, como al bies, y cambiar el agua todos los días. Le puedes echar una cucharada de azúcar para que duren más, porque las flores se alimentan de agua y glucosa.

Con el centro que me regalaron voy a hacer mi propia propuesta, donde habrá mezclas de ganchillo y cositas hand-made, como nos gusta.

Qué hacer si quieres ganar un envío de flores gratis...

Interflora me ha regalado tres envíos de sus flores navideñas gratis para vosotros. Para participar en el sorteo, estos son los pasos:

1. Visita la web de Interflora y busca los catálogos de Navidad. (pincha en la frase)
2. Elige el ramo que más te gusta.
3. Deja en un comentario tu opinión del ramo o centro, dejando tu nombre y mail. No te olvides indicar el nombre del ramo para que sepamos exactamente cual es...

Podrás participar hasta el día 19 de diciembre a las 15:00h. Por la tarde haremos el sorteo y publicaremos los ganadores el día 20.

Mucha suerte a los participantes!!
(Este concurso es sólo válido para España)

Imagina usar un brazalete como servilletero

En mesas informales no es necesario ser estrictos con el protocolo y la cubertería

Para mi la Navidad es roja y verde

Reciclemos frascos de conserva y hagamos pequeños focos de atención

Mesa tradicional con mantel blanco y vajillas mezcladas

Vista de la mesa

Gerberas blancas en Navidad? Porqué no?

Mirad como queda un abeto artificial si le incorporamos flores y plantas naturales.

En el bufett se pueden mezclar las vajillas y lo que queramos

Navidad tricolor

Me imagino este servilletero en ganchillo...

Plantas naturales y ramas de canela son una buena opción decorativa

El final del evento entre rosas y champagne... MUYFAN

Beefeater London Market. Un trocito de Londres en Madrid

Cada vez que hago ganchillo me imagino a mi misma como una señora inglesa crocheteando potholders con una taza de té y un buen lingotazo de ginebra...
Cada vez que pienso en Beefeater, Londres se me viene a la cabeza con esa mezcla tan trendy y vintage al mismo tiempo. Es un poco el rollo de todas las que tejemos ahora y estamos fascinadas por rescatar tradiciones pero siendo de lo más cool.

El viernes pasado me invitaron al Beefeater London Market. Al principio no iba muy convencida, pero cuando entré en el palacio de Cibeles y vi el árbol de navidad con la pista de patinaje y los gin tonics a raudales casi muero...

Había un montón de puestos superchulos de distintos barrios de Londres. De hecho, hasta había que hablar inglés en ellos porque eran de verdad, no una recreación.  Parte de esta selección la ha hecho personalmente para Beefeater London Market el cazador de tendencias Justin O’Shea, asesorado por  la cantante Ayah Marar y la emprendedora Juliet Elliott. Todos ellos son London lovers y protagonistas de la nueva campaña de Beefeater, This is my London.

Los puestos que más me gustaron fueron:
Mad in London de Brian & Jeanloup, que tenían unas camisetas de lo más ácidas... cuentan la historia de Londres a su manera. Mi chico y yo nos compramos unas geniales. No sé si tendré narices de traérmelas al trabajo.. glups!

Me gustaban todas..

Daisy de Feining Zhou. me quedé loca con unas botas de goma transparentes... perfectas para combinar con calcetines de lana de colores. Lástima que no hubiera mi número.. aisss

Muero por las transparentes

English Cushion de Carina Tuckniss. me fliparon los cojines aristocráticos... muy rollo petit point... estoy por hacer una retrato de mi gata y bordarme uno!!

Los aristogatos!!

Hats de Lulu O'Neil. Los tocados y boinas eran geniales, pero me encantaron los vestidos burlesque. Creo que en España aun no nos atrevemos demasiado a ir vestidos como nos de la gana.
Me gustó mucho que mezclaran tartan con encajes y cosas de lana...

Los estampados de los vestidos eran geniales

Todo era un ambientazo total. Iván y yo lo pasamos genial y bailamos como locos. Nos quedamos con ganas de patinar en la pista, pero al final no lo hicimos porque nosotros somos más de ruedas...

He visto que en la Fan page de Beefeater a veces cuelgan muchas cosas hechas a mano de lo más british... a ver si se animan y nos enseñan más cosas hand made de la tierra del ganchillo más refinado.

Mi chico y yo

El superárbol!!

Con Mr. Bean

Muero por estos cascos

Afeitado Vintage... para gentlemen

Vintage en estado puro

No podía faltar el té...

Las patinadoras!!

la cabina del DJ con elementos de lo más londinense...