El año 2011 estuvo marcado por el dolor y la pérdida de mi madre y de esta forma me quedé sin familia, pero el 2012 ha sido un año pleno y maravilloso a nivel personal porque me he enamorado locamente de mi pareja y soy absolutamente feliz.
Mi chico y yo |
Mis propósitos son los siguientes:
1. Seguir haciendo cosas con las manos.
Porque me conectan con la tierra, con mi madre, con la realidad... hacen que me suba la autoestima, sea menos consumista y aprecie la bondad que se esconde cuando compartes y transmites conocimiento.
Quiero seguir explorando el punto, el bordado y la estampación... seguir confeccionando cosas y hacer todo lo que pueda con mis manos.
2. Ser más ordenada
Acabar las labores antes de empezar otra... que luego siempre tengo varias sin terminar...
Ordenar las lanas antes de lanzarme a comprar más...
ordenar mi ropa, mis zapatos y mis cosas. Prometido cariño.
3. Descansar lo suficiente
Aunque a veces sea diciendo "no" a algunos planes.
4. Llamar más por teléfono.
Un whatsApp o un mail nunca sustituyen la calidez de una voz.
5. Seguir haciendo deporte con mi chico
Y sola, con mi bici, y de cualquier manera que luche contra a vida sedentaria
6. Buscar inspiración en la calle
Y dejar un poco el ordenador e internet. La red mola y es una grandiosa forma de compartir cosas, pero en la calle está la vida en directo.
7. Comprar cosas de manera racional
Huyendo de ser una fashion victim, comprando prendas que vivan muchos años, no abusando de la fiebre consumista.
Vuelta a la costura |
Mis avances con el bordado |
Descubriendo nuevos puntos |
Tricotar me recuerda a mi madre |
Like every year, I reflect on the things I have thought meet again this year, but then did not meet at all. It is the way to stop for a minute to reflect on what has been this year and what I want to be in the future.
The year 2011 was marked by pain and loss of my mother and so I lost my family, but the 2012 has been a year full and wonderful on a personal level because I've fallen madly in love with my partner and am quite happy.
My purposes are:
1. Keep doing things with my hands.
Because I connect with the earth, with my mother, with reality ... make me raise the self-esteem, less consumerist and appreciate the goodness that is hidden when you share and transmit knowledge.
I want to continue exploring the point, embroidery and printing ... continue making things and doing everything I can with my hands.
2. Be more orderly
Finish the work before starting another ... then whenever I have several unfinished ...
Sort the yarn before embarking to buy more ...
sort my clothes, my shoes and my stuff. Promised baby.
3. Getting enough rest
Although sometimes saying "no" to some plans.
4. Call over the phone.
A mail WhatsApp or never replace the warmth of a voice.
5. Continue playing sports with my guy
And alone with my bike, and any way to fight against a sedentary lifestyle
6. Find inspiration in the street
And leave some computer and internet. The network is cool and a great way to share things, but the street is live life.
7. Buy things rationally
Fleeing from being a fashion victim, buying clothes that live many years, not abusing the reasons.